The episode “Let Them Eat Goo" made unsubtle references to the Lakers star's criticism of Rockets general manager Daryl Morey.